クック12cmガイド望遠鏡接眼レンズ

　クック25cm屈折望遠鏡には、元々12cm屈折望遠鏡（ガイド用）と10cmトリプレット写真儀が付属していました。

　The Cooke 25cm refractor originally came with a 12cm refractor (for guiding) and a 10cm triplet photographic telescope.

　12cm屈折望遠鏡の接眼部はスリ割（内径約58.28mm）になっています。そして、写真のような十字線の張ってある接眼レンズ（ラムスデン）が入っています。焦点位置は十字線付近ですので、スリ割の端からかなり内側です。ピント位置の関係上、スリ割の内径に合うアダプターを作ってもピントが出ません。そこで、コーワTE-11WZ接眼レンズ（外径約56mm）に厚紙を巻いてスリ割にねじ込む荒療治をしてみました。

　The eyepiece of the 12cm refractor telescope has a slit (inner diameter of about 58.28mm). It contains an eyepiece (Ramsden) with a crosshair as shown in the photo. The focal point is near the crosshairs, so it is well inside the edge of the crosshairs. Due to the focus position, even if we made an adapter that fits the inner diameter of the slit, it would not be in focus. Therefore, I tried a rough treatment by wrapping a Kowa TE-11WZ eyepiece (outer diameter of 56 mm) with a piece of cardboard and screwing it into the slit.

　2023/5/26 19:05、クック12cm屈折望遠鏡（FL1800mm?）で撮影した月齢6.7の月です。空はまだ明るく、薄雲もかかっていました。

　This is the moon at age 6.7 taken by the Cooke 12cm refractor telescope (FL 1800mm?) at 19:05 on 5/26/2023. The sky was still bright and there were light clouds.

　上は撮ったままの画像です。月の東端（右）に、アクロマートレンズ特有の着色がほとんど見られません。このレンズの色消しの優秀さがよく分かります。

　Above is the image as taken. On the eastern edge of the moon (right), there is almost no coloration characteristic of achromatic lenses. You can clearly see the excellence of this lens's color cancellation.

　白黒にして、コントラスト等を調整しました。

　I made it black and white and adjusted the contrast, etc.

　良い条件での撮影が楽しみになってきました。

　I am looking forward to shooting in good conditions.

（参考文献）

アストロガイド星空年鑑2023,アストロアーツ,株式会社KADOKAWA,2023

(References.)

Astro Guide Starry Sky Yearbook 2023, AstroArts, KADOKAWA Co.