清水真一氏のハガキ(18)

1936年4月30日　オリオン座M42,43,燃える木,馬頭星雲

　「3月中旬に御手紙頂きながら　今春は特に下界の出来事に追われつつ　太陽以外には此写真を撮っただけといふ（う）怠慢振り　何卒御憐笑可被下候（くださるべくそうろう）　御仰越の日食写真　小生其任に無之候も　5月10日頃迄に間に合ふ（う）様　何とか致し度存居候委曲（いきょく：詳しくは）後便を期申候　敬白　1936年4月30日　静岡県島田町　清水真一」

（資料は伊達英太郎氏天文写真帖より）

＊崩し字の解読は、柴田哲男様（三木古文書研究会）にしていただきました。